Aus der Laudatio: "Herrn Professor Dr. Theo Hahn, Aachen, wurde in Würdigung seiner großen wissenschaftlichen Verdienste um die Kristallographie die Abraham-Gottlob-Werner-Medaille in Silber verliehen. Theo Hahn ist einer der prominentesten zeitgenössischen deutschen Kristallographen. (...) Besonders in den Jahren 1957 bis 1960 zählt Theo Hahn in Deutschland zu den Pionieren einer Anwendung von elektronischen Großrechnern in der Kristallstrukturforschung. (...) Nach seiner Berufung an die Technische Hochschule Aachen begründete er das heute sehr renommierte Institut für Kristallographie. (...) Eine herausragende Leistung Theo Hahns ist seine Herausgabe des Bandes A der neuen "International Tables for Crystallography", mit der er als Vorsitzender des Herausgeberkommitees der IUCr und seine Autorengemeinschaft den Kristallographen in aller Welt einen unschätzbaren Dienst erwiesen haben."